Telegram логотипTelegramПівнічна Гавань
Telegram · iPhone і iPad

Telegram для iPhone та iPad українською

Офіційний застосунок постачається лише через App Store, оновлення приходять миттєво, а всі можливості iOS — від віджетів до Handoff — інтегровано у Telegram.

Інші платформи
Джерело
App Store
Мінімум ОС
iOS 15 / iPadOS 15
Розмір
≈ 250 МБ
Локалізація
Українська
Telegram на iPhone у процесі відкритої розмови

Сумісні пристрої

Де застосунок працює на всі 100 %

iPhone

iPhone 6s і новіші з iOS 15+. На нових поколіннях доступні Dynamic Island-повідомлення, StandBy та Live Activities для відстеження активних дзвінків.

iPad

iPad Air, Pro та mini з iPadOS 15+. Stage Manager, Slide Over та підтримка миші й трекпада роблять Telegram зручним і на планшетах-робочих станціях.

Стрічка чатів Telegram на iPhone у горизонтальному розкладі
Клієнт для iOS підтримує StandBy, Live Activities та адаптивні віджети — щоб важливі чати завжди були під рукою.

Крок за кроком

Як встановити Telegram на iPhone

  1. Крок 1

    Перейдіть до App Store

    Натисніть «Відкрити в App Store». Ми ведемо на офіційну картку Telegram Messenger LLP — у ній підпис Apple і всі попередні відгуки українською.

  2. Крок 2

    Встановіть застосунок

    Підтвердьте встановлення через Face ID, Touch ID або пароль Apple ID. Розмір близько 250 МБ — Telegram завантажиться за пів хвилини у Wi-Fi.

  3. Крок 3

    Дозвольте потрібні дозволи

    Під час першого запуску дайте доступ до контактів, сповіщень і камери. Це знадобиться для дзвінків, стікерпаків і зручного пошуку співрозмовників.

  4. Крок 4

    Активуйте додатковий захист

    У «Налаштування → Приватність і безпека» увімкніть двоетапну перевірку та встановіть автоблокування Telegram через Face ID. Це найкраща практика для iPhone.

Приховані переваги

Чим iOS-версія особлива

Ідеально інтегрований з iOS

Widget із чатами і активністю додається на екран блокування, Focus-фільтри дозволяють ховати робочі розмови ввечері, а SharePlay відкриває контент разом.

iPad як міні-ноутбук

На iPad Air/Pro Telegram запускається у Stage Manager або Split View. Підтримка апаратної клавіатури та Apple Pencil робить його зручним для нотаток у чатах.

Резервні копії й архіви

Сама програма не потребує ручних бекапів — усі хмарні чати вже на серверах Telegram. Для iCloud-архіву достатньо стандартної системної резервної копії iPhone.

Швидкі команди Siri

Створіть Siri Shortcut «Відкрити Telegram» або «Надіслати повідомлення другові». Голосом викликаєте потрібний чат за кілька секунд.

Часті запитання про Telegram у iOS

Чи є TestFlight-версія?

Так, Telegram веде публічний TestFlight-бета-канал для тестувальників. Пропозиція долучитись з’являється, коли місця вивільняються — стежте за офіційним каналом @tgbetachat.

Як не втратити чати після заміни iPhone?

Хмарні чати переносяться автоматично — після входу за номером телефону вони з’являться на новому iPhone. Секретні чати не переносяться, оскільки прив’язані до пристрою.

Чи можна ховати чати за Face ID?

Так, у «Приватність і безпека → Пароль і Face ID» увімкніть захист. Додатково для окремих чатів можна активувати «Архів зі схованням» — вони не з’являтимуться у списку.